please add filter to show linked and non-linked evidence in evidence upload section (General-Beta)

-
Lalit Gosavi commented
I wanted to share some thoughts from the perspective of a subscriber/consultant who frequently uploads and tags evidence via the General Beta section of the MyCSF portal. One recurring challenge I've observed is that when tagging evidence through this section, the portal displays a long list of previously uploaded and tagged documents. This creates confusion (especially for r2) when trying to locate and select new documents for tagging.
To address this, I’d like to suggest a filter that hides already tagged evidence: the ability to temporarily hide or collapse the list of already tagged/uploaded evidence. For example, if evidence has been uploaded and tagged up to Domain 11 (which is quite extensive), it would be helpful to hide that portion of the list and focus solely on newly uploaded files. This would allow for a cleaner view and make it easier to identify and tag fresh documents without navigating through a cluttered interface.
Please let me know your thoughts on this suggestion, or if such a feature already exists and I may have overlooked it.